Conditions d’utilisation

Bienvenue sur le site Internet pour les patients consacré aux symptômes des douleurs neuropathiques. Ce site appartient à Pfizer Limited («Pfizer»). Les informations proposées sur celui-ci sont destinées à une utilisation générale et servent à informer. Elles ne remplacent en aucun cas les conseils d’un médecin ou de toute autre spécialiste en médecine.

Veuillez lire attentivement ces conditions d’utilisation avant d’utiliser le site Internet en question. Ce faisant, vous reconnaissez avoir lu les conditions d’utilisation du site et les accepter. Si vous ne les approuvez pas, vous ne devez pas accéder ou utiliser ce site.

Pfizer peut modifier ces conditions d’utilisation de temps à autre, raison pour laquelle vous devriez les vérifier régulièrement, toutes les modifications entrant immédiatement en vigueur dès le jour de leur publication sur ce site.

1. Utilisation du site Internet. Votre accès à ce site et son utilisation sont réglés dans les conditions d’utilisation. Vous acceptez qu’en accédant au site Internet et en l’utilisant, vous êtes tenu de vous comporter en tout temps de manière correcte et que vous n’êtes pas autorisé à faire quoi que ce soit susceptible de causer des dommages ou de nuire à ce site, ni d’empêcher les autres de l’utiliser.
2. Contenu. Vous acceptez que le fait de consulter le site Internet et de l’utiliser s’effectue à vos propres risques. Sur ce site, Pfizer peut ajouter, modifier ou supprimer des informations en tout temps et comme bon lui semble. Pfizer entreprendra des efforts raisonnables afin que ce site Internet soit exempt d’erreurs et qu’il contienne des données actuelles. Pfizer n’assume toutefois aucune garantie en la matière et ne donne aucune assurance de quelque sorte que ce soit concernant l’exactitude, la qualité, l’intégralité ou l’adéquation de ces données au but visé. Pfizer et les entreprises qui lui sont liées n’assument aucune garantie ni responsabilité en rapport avec l’utilisation de ce site, quelle qu’elle soit. Ni Pfizer ni ses succursales ni aucune partie impliquée dans la création, la production de ce site ou la collaboration dans le cadre de celui-ci ne pourra être tenue pour responsable de la perte, des dommages ou des frais de quelque nature qu’ils soient, que ceux-ci soient causés dans le cadre d’un contrat, d’une procédure (cas de négligence inclus) ou d’une autre manière pour s’être fié aux informations de ce site ou à l’accès à celui-ci, en raison de l’incapacité d’utiliser ce site ou simplement en raison d’erreurs ou d’omissions dans son contenu. Cette limitation s’applique également à toutes les pertes, dommages ou frais causés par des dommages provoqués à votre ordinateur, à votre logiciel ou à vos données par des virus.
3. Sphère privée. Pfizer respecte la sphère privée des visiteurs de ce site Internet. A cet effet, veuillez considérer notre déclaration de protection des données. Celle-ci explique les droits des utilisateurs et présente la manière dont les données personnelles nous sont transmises par l’intermédiaire de ce site (également par l’utilisation de «cookies») et la manière dont nous pouvons les utiliser.
4. Sites et liens de tiers. Ce site Internet peut comprendre des liens ou des références aux sites Internet de tiers sur lesquels nous n’avons aucun contrôle. De tels liens ne sont proposés qu’à titre de service. De la même manière, il est possible d’accéder à ce site Internet par le biais de liens de tiers sur lesquels Pfizer n’a aucun contrôle. Pfizer n’assume aucune garantie et ne fait aucune promesse de quelque sorte que ce soit concernant l’exactitude, l’actualité, la qualité, l’intégralité ou l’adéquation des informations quant au but recherché et ne peut pas être tenue pour responsable des pertes, dommages ou frais de toute sorte occasionnés par l’utilisation de ces informations. Lorsque ce site Internet est lié par un tiers, cela ne signifie pas que Pfizer l’approuve ou le recommande.
5. Informations médicales. Ce site Internet peut contenir des informations se rapportant à différentes maladies ou méthodes de traitement. Ces informations ne sont destinées qu’à une information générale et ne remplacent en aucun cas les conseils d’un médecin ou de tout autre spécialiste du domaine médical. Les informations fournies sur ce site Internet ne devraient pas vous servir à diagnostiquer un problème de santé ou une maladie. Demandez toujours conseil à un médecin ou à tout autre spécialiste qualifié.
6. Informations non confidentielles. En rapport avec notre déclaration de protection des données, tout type de prise de contact ou d’éléments que vous envoyez à Pfizer par l’intermédiaire d’Internet ou que vous mettez à disposition sur le site Internet, que ce soit par e-mail ou d’une autre manière, comme des questions, des commentaires et des propositions, seront actuellement et à l’avenir considérés comme non confidentiels. En la matière, Pfizer n’est tenue par aucune obligation. Pfizer est libre d’utiliser toutes les idées, les concepts, le savoir-faire ou les techniques, quel que soit le but, y compris mais pas uniquement le développement, la fabrication et la distribution de produits.
7. Droits de propriété intellectuelle. Pfizer possède tous les copyrights, brevets, droits d’auteur sur les banques de données, designs, savoir-faire et informations confidentielles (qu’ils soient enregistrés ou non) ainsi que tous les autres droits de propriété existant sur ce site et s’appliquant à son contenu. Les contenus de ce site ne peuvent être copiés qu’à des fins non commerciales et privées, des droits de copie et de propriété continuant toutefois de s’appliquer sur ceux-ci et les contenus ne pouvant ensuite plus être copiés, reproduits ou transmis d’une autre manière. Contrairement à ce qui est décrit en détail ci-dessus, il est interdit, sans l’autorisation expresse écrite de Pfizer, de copier, d’afficher, de télécharger, de distribuer, de modifier, de reproduire, de publier ou de transférer des informations, des textes ou des documents contenus sur ce site, que ce soit sur un médium électronique ou une version imprimée ou d’effectuer un travail sur la base de ces informations. Le logo de Pfizer et le nom de l’entreprise sont en outre des noms de société enregistrés et ne peuvent pas être utilisés sans l’autorisation écrite de Pfizer. L’abus du nom commercial ou d’autre matériel de Pfizer est interdit et pourrait constituer une violation de la loi sur la reproduction, de la loi sur les marques commerciales ou d’une autre loi applicable dans ce cas. Notez que Pfizer fait appliquer ses droits de propriété intellectuelle de manière active et dans toute la mesure juridique possible.
8. Responsabilité. Pfizer et les sociétés qui lui sont liées n’assument aucune garantie ni responsabilité dans le cadre de l’utilisation de ce site, quelle qu’elle soit. Il n’est en particulier assumé aucune responsabilité pour les dommages, de quelque nature qu’ils soient, en matière d’intégralité et d’exactitude des données. Ceci s’applique également aux dommages possibles causés dans le cadre de téléchargements de n’importe quelle forme de fichier depuis notre site Internet. Les utilisateurs acceptent le fait qu’ils accèdent à ces sites Internet et à leurs contenus à leurs propres risques et périls. La transmission d’informations servant à ébaucher la conclusion de contrats a lieu sans engagement et à ses propres risques. Sur ce site, des liens sont proposés conduisant à des sites Internet de tiers, que ceux-ci ont créé en leur propre responsabilité. Cette relation s’effectue exclusivement à des fins d’information et en tant que service supplémentaire pour les utilisateurs. Les contenus qui y sont élaborés ne sont pas en rapport avec notre entreprise. Pfizer et les entreprises qui lui sont liées n’assument aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation de ces sites.
9. Divers. Dans la mesure où des éléments de ces conditions d’utilisation sont déclarés illégaux, non valables ou non applicables ceux-ci doivent être supprimés sans pour autant que cela ait une influence sur la force exécutoire des mesures restantes.